汉语拼音 z 对应的国际音标是 [d̥͡z̟̊]
不少中国人在学生英语时，会用汉语拼音的 z 直接替代英语音位 /z/. 虽然这两个音位相近，但是确实是有区别的。汉语拼音的 z, 对应的严式国际音标是 [d̥͡z̟̊]， 更接近英语中的塞擦音 [dz]，但是中文的 [d̥͡z̟̊] 是清辅音，发声时声带不振动，它也是先有一个阻气的过程，然后气流在发 [z̟̊]的时候释放出来，注意，这里 [z] 上方的 "o"标志着这是一个声带不振动的清辅音，下方的 "+" 表示发 [z̟̊] 这个音时舌尖要比发标准的 [z]朝前伸出一点。
而英语的 /z/ 是一个摩擦浊音，发音时声带振动，舌尖和上齿龈之间留有非常狭窄的缝隙，气流从这个狭窄的缝隙中摩擦出去。发英语的 /z/，是不存在阻气的过程，而发汉语拼音的 z ，则存在阻气的过程，且声带不振动，是清音。