汉语的 x 和英语的 /∫/

汉语拼音 x 的国际音标其实是 [ɕ].

汉语拼音 x 和英语 sh 的音位对比

图1:汉语拼音 x 和英语音位 /∫/ 的构音对比

我们从图1可以看出汉语的 x [ɕ] 和英语的 [ ∫ ]都是摩擦清音,但是这两个音的阻气位置不同。英语  [ ∫ ] 的阻气位置齿槽后,而汉语的  x [ɕ] 的阻气位置是在硬腭。

很多中国人在发英语 [ ∫ ] 是用汉语的 的 x [ɕ] 直接替代,两者虽然很接近,但是并不完全一样。发英语  [ ∫ ] 音时,舌头最高点比发汉语 x 要更靠前。

下面列出一些句子供大家练习:

1. You should buy a pair of new shoes.

2. Don't shake your body when you are riding a bike.

3. She bought a brush and a canvas.

4. Sherry, don't be shy!