/i/ 和 /ɪ/

                          图1： 元音舌位图

图2：松元音和紧元音（图中蓝色背景是松元音，红色背景是紧元音）

英语中的/i/ 和 /ɪ/ 这两个音也困扰着很多中国学生。

其原因在于汉语里没有 /ɪ/ 这个音位。

之前学校里老师教英语发音时，说 /i/ 要发长音，也就是说它的发音应该是 [i:]；而  /ɪ/ 则是短音 [i]. 

现在大家意识到，/i/ 和  /ɪ/ 的根本区别在于长短，而是舌头的位置和松紧程度不一样。从上面图1的元音舌位图可以看出，/i/ 的舌位比  /ɪ/ 更高，更靠前，换言之，发  /ɪ/ 的时候，舌头比发 /i/ 的时候要往下压一点，同时要往后收一点。另外从上面的图2可以看出，发 /i/ 的时候舌头肌肉更紧，而发  /ɪ/ 的时候舌头肌肉更松弛。

另外，在英语中/i/确实通常发长音，也就是说，英语中 /i/ 通常的发音是 [i:].

下面列出一些分别含有 /i:/ 和  /ɪ/ 的单词给大家练习区分这两个发音：

当然！英语中的 /ɪ/（短元音，如“sit”）和 /i/（长元音，如“seat”）对于许多英语学习者来说是一个经典的发音难点。区分它们的关键在于舌位的高度和肌肉的紧张度，以及音长。

• /ɪ/: 短元音，发音短促、松弛。舌位在口腔中部稍高。类似于中文“一”的发音，但要更短、更松。

• /i/: 长元音，发音较长、紧张，嘴角向两边拉伸，呈微笑状。类似于中文“衣”的发音。

练习区别的句子

以下句子同时包含了 /ɪ/ 和 /i/ 的单词，非常适合用来练习。

1. The ship is full of sheep.
   （这艘船上全是羊。）

   • 重点练习：ship 和 sheep

2. I feel ill and need to fill this prescription.
   （我感觉不舒服，需要按这个处方配药。）

   • 重点练习：feel 和 ill； fill

3. Don't slip on the floor while you sleep.
   （你睡觉的时候可别从地板上滑下去。）

   • 重点练习：slip 和 sleep

4. It's not cheap to eat chips every day.
   （每天吃薯条可不便宜。）

   • 重点练习：cheap 和 chips

5. He will fix the wheel with his will.
   （他将用他的意志力修好这个轮子。）

   • 重点练习：will 和 wheel

6. The least I can do is make a list.
   （我至少能做的是列个清单。）

   • 重点练习：least 和 list

7. Did you see the big ship or the small sheep?
   （你看到的是那艘大船还是那只小羊？）

   • 重点练习：ship 和 sheep

8. This bin is for the green beans.
   （这个箱子是装绿豆的。）

   • 重点练习：bin 和 beans